Nyelv, humor