chicken broccoli shells and cheese in a pan