a black and white photo with the names of different languages on it's side