some type of writing with different types of lettering on it, including the words in each language